HÀN QUỐC TOÀN TẬP

Danh từ + 은/는1. Thể hiện chủ thể đang nói chuyện, đang nhắc đến trong câu.우리 선생님은 한국 사람이에요.Thầy giáo của chúng tôi là người Hàn Quốc제 친구는 회사원이에요.Bạn của tôi là nhân viên công ty.2. Thể hiện sự tư...

+ 이에요/예요.1. 이에요/예요 xuất phát từ động từ gốc là 이다.Chủ yếu sử dụng kết hợp cùng với danh từ. Dùng khi hỏi hay mô tả, diễn tả về tình huống ở hiện tại. Có nghĩa tương đương trong tiếng Việt là...

+ 는 편이다 + (으)ㄴ 편이다.1. Đứng sau động từ và tính từ, dịch nghĩa tiếng Việt là “vào loại.., thuộc diện....” biểu hiện đại thể thuộc vào một loại nào đó.내 친구는 성격이 좋은 편이에요. (tính từ tận cùng là p...

는 중이다1. Đứng sau động từ thể hiện một thời điểm trong quá trình của hành động nào đó đang được tiến hành, tương ứng với nghĩa tiếng Việt là “đang..., đang trong quá trình...”. 친구가 안 와서 기다리는 ...

Động từ + 는 동안Danh từ + 동안1. Đứng sau động từ để thể hiện ý nghĩa “trong lúc”. Thể hiện thời gian mà hành động hoặc trạng thái nào đó đựợc duy trì liên tục. 내가 자는 동안 네가 청소했어?Trong lúc mình ngủ bạ...

는 것1. Sử dụng cùng với hành động nào đó và biến nó thành cụm danh từ (việc làm cái gì đó).저는 먹는 것을 정말 좋아해요.Tôi cực kỳ thích việc ăn uống.거기까지 거러서 가는 것은 힘들어요.Đi bộ đến chỗ kia thì việc đi bộ trở nên n...

+ 는 + (V + 는 + N)1. Gắn vào sau thân động từ, bổ nghĩa cho danh từ theo ngay sau đó, được dùng để biểu thị sự kiện hay hành động đó xảy ra ở thời điểm hiện tại.지금 보는 책이 뭐예요?Cuốn s...

요즘 먹고 싶은 것이 별로 없을 때는 어떻게 말하지?How to say that you haven't wanted to eat anything lately.Dạo này chẳng muốn ăn gì thì nói thế nào?오늘의 한마디는 '요즘 통 입맛이 없네요.' 입니다.Today's expression : I have no appetite lat...

확실한 대답을 바로 못할 때는 어떻게 말해야 할까?How to explain that you can't give an exact answer right away. Nói thế nào khi không thể trả lời chính xác.오늘의 한마디는 '생각 좀 해 보고 연락 드릴게요.' 입니다. Today's expression :...

아주 나쁜 일을 다행히 피했을 때 어떻게 말할까?What to say when you have avoided a bad situation by luck.May mắn khi tránh được điều xấu thì nói thế nào?오늘의 한마디는 "하마터면 큰일 날 뻔했어요." 입니다.Today's expression : That ...

실수로 일을 잘못했을 때 어떻게 말하지?How to say you did something wrong by accident?Nói thế nào khi làm sai do vô tình?오늘의 한마디는 "일부러 그런 게 아니에요." 입니다.Today's expression : I didn't do it on purpose.Diễn đạt ...

약속을 잊어버린 것이 생각났을 때 어떻게 말하지?Nói thế nào khi nhớ ra mình đã quên cuộc hẹn?How to explain that you have just forgotten an appointment?오늘의 한마디는 "약속을 깜박했어요." 입니다.Diễn đạt hôm nay: Mình đã quên cu...

Q. 집에서는 다정하던 남편이 밖에 나가면 무뚝뚝해져요.Người chồng ở nhà thì rất tình cảm nhưng khi đi ra ngoài lại trở nên vô cảm, khô khan.A. 집에서는 다정하던 남편이 다른 사람 앞에서는 무뚝뚝해지고 다른 사람처럼 행동을 해서 이상 하다고 생각하시는군요? 집에서 편하게 할 수 있는 행동...

어휘 Từ vựng• 쇼핑 Mua sắm점원 (nhân viên cửa hàng)백화점 (cửa hàng bách hoá, siêu thị lớn)계산대 (quầy tính tiền)마트 (siêu thị)산서 (phiếu tính tiền)할인마트 (siêu thị giá rẻ)영수증 (hóa đơn)엘리베이터 (thang máy)세일 (giảm giá)...

네요.1. Gắn vào sau thân động từ và tính từ, sử dụng khi nói về cảm giác, cảm xúc của người nói về việc mà được biết lần đầu vào thời điểm hiện tại, ngay lúc bấy giờ (thể hiện sự cảm thán hay ngạc nhiê...

+ 께서1. Là biểu hiện tôn kính của '이/가' thể hiện chủ ngữ của câu.선생님께서 학생들을 많이 도와주십니다.Giáo viên đã giúp đỡ các em học sinh rất nhiều.부모님께서 화를 많이 내셨어요.Bố mẹ đã vô cùng tức giận (giận dữ, nổi giận)할머니께서 ...

+ 께 (2)1. Là biểu hiện tôn kính của '에게서' sử dụng khi người bắt đầu hành động nào đó là người bề trên, cấp trên, người nhiều tuổi hơn.그 소식을 교수님께 들었어요.Tôi đã nghe tin đó từ giáo sư.이 시계는 할아버지께 받은 선물이에요...

+ 께 (1)VD: 할아버지께     부모님께1. Sử dụng khi đối tượng nhận hành động nào đó là người bề trên, cấp trên, người nhiều tuổi hơn, là dạng tôn kính/kính ngữ của '에게'저는 부모님께 매일 전화를 합니다.Tôi gọi đ...

+ 까지1. Thể hiện sự kết thúc, sau cùng, cuối cùng, tận cùng của 1 địa điểm hay thời gian.아침부터 저녁까지 일만 했어요.Tôi đã chỉ làm việc từ sáng đến tận tối.학교에서 집까지 걸어서 10분쯤 걸려요.Tôi mất khoảng 10 phút để đi bộ ...

동사 + 기를 바라다1. Là hình thức/hình thái của '기+를+바라다' biểu hiện nghĩa mong muốn, kỳ vọng, tương đương với nghĩa “mong rằng..., hy vọng rằng...” trong tiếng Việt. Đây là cấu trúc biểu hiện sự cầu chúc, mo...

밖에서 당신은 다른 사람 같아요Đi ra ngoài Anh như một người khác티엔은 오늘 남편과 함께 장을 보러 왔습니다. 한국에서 이런 대형 마트는 처음입니다. 오랜 만에 남편과 데이트를 해서 기분이 좋은 티엔! 이것저것 남편과 해 보고 싶은 것이 많은데 남 편은 좀 달라 보이네요.Hôm nay Thiện cùng chồng đi mua s...

싸움나도 가끔 아내와 싸웁니다.일회전을 짧고 강하게 치룬 뒤 산책을 나서고 맙니다.끝까지 갈까 보ᅡ, 승패가 날까 보[싸움 자리를 떠나는 것입니다.산책을 하는 동안 생각이 바뀝니다.산책 10분 - 아내가 못마땅합니다.산책 20분 - 둘 다 못마땅합니다.산책 30분 - 내가 잘못 되었구나.산책 50분 - 아내가 보고 싶구나.산책 60분 - 당신에게 가는 중이...

1. Câu văn trong tiếng Hàn được tạo theo thứ tự như sau. Tiếng Việt câu văn được viết ngược lại tức là Chủ ngữ + động từ + mục đích . Tức là: Tôi ăn cơm. Tôi đi đến trường.2. Khi viết tiếng Hàn g...

Chữ viết Hàn Quốc do vua Sejong sáng tạo nên. Vua Sejong đã tạo nên chữ viết Hàn Quốc để mọi người có thể học và sử dụng một cách dễ dàng. Nó là chữ viết có tính hệ thống và khoa học gồm có nguyên âm ...